ソフトウェアローカリゼーションの隠れたコスト

2022-10-05

記事を見る

UI Rigi ローカリゼーション

---

機械翻訳ツール「XMAT」で用語集を活用する方法

2022-09-14

弊社が運用している機械翻訳活用プラットフォーム「XMAT（トランスマット）」をご存じでしょうか？本記事では、すでにXMATをご利用いただいている方、また、初耳だよという方にも、知って得する「...

記事を見る

機械翻訳 用語集 XMAT

---

ソフトウェアローカリゼーション：成功のための4つのヒント

2022-08-23

記事を見る

UI Rigi ローカリゼーション

---

ポストエディットと機械翻訳カスタマイズ～翻訳会社についての豆知識～よくある質問⑨

2022-06-29

翻訳の品質を保ちながら翻訳の費用は安くできる？機械翻訳をかけたら多くの手直しが発生！何とかならない？

記事を見る

機械翻訳 ポストエディット XMAT

---

翻訳会社のカスタマーサポートとは？業務内容や、より良いサービスのための工夫

2022-05-31

弊社は翻訳だけではなく「みんなの自動翻訳@KI」や「XMAT」などの機械翻訳サービスも提供しています。ここではそれらのサービスに対するカスタマーサポートの業務内容についてご紹介します。

記事を見る

機械翻訳

---

特許翻訳DXのススメ＜明細書翻訳における機械翻訳活用方法＞

2022-03-25

「特許明細書の翻訳は機械翻訳では無理と聞きましたがやはりそうなんですか？」

記事を見る

DX 機械翻訳 翻訳メモリ XMAT

---

翻訳という形のDX促進

2022-03-02

筆者は知り合いの経営者や営業職の方に、翻訳の仕事をしていると伝えると、よくこのように返されます。

記事を見る

DX UI ローカリゼーション

---

新ブランド「XMAT（トランスマット）」の立ち上げとビジョン②ユーザーのニーズ

2022-01-19

記事を見る

機械翻訳 ポストエディット XMAT

---

新ブランド「XMAT（トランスマット）」の立ち上げとビジョン③実装機能と今後の目標

2022-01-19

記事を見る

機械翻訳 ポストエディット XMAT

---

新ブランド「XMAT（トランスマット）」の立ち上げとビジョン①新ブランド立ち上げの経緯

2022-01-19

記事を見る

機械翻訳 ポストエディット XMAT

---