XMAT導入事例

株式会社ユナイテッドアローズ様

「XMAT🄬」の導入を決めた理由はなんですか-

トライアルで試してみたのはXMATともう1社のAI翻訳サービスの2つでした。正直にいうと、AI翻訳の訳出ではそこまで大きな差は感じなかったという印象です。
そんな中、当社がXMATに決めた理由は、翻訳のプロでなくともより良い訳文を作成できる機能が充実している点です。例えば、原文を修正すると、その場で訳文に修正が反映される「QUICK PE」はとても使いやすく、有効だと感じました。「QUICK PE」では修正する画面と同じ画面で複数の翻訳エンジンの結果を参照することができるので、比較してよりよい訳出を選ぶことができる点も重宝しています。また、文字数無制限で使用できるため、原文を修正して何度もAI翻訳にかけるなど、文字数を気にせずに使えるのも大変ありがたいです。もちろん、導入しやすい価格帯とAD連携によるSSOに対応している点も大きなポイントでした。
また、サポート体制が充実しており、不明点があった時にすぐに対応を受けられるのも大変助かりました。