翻訳とコトバを変革するAPIサービス「LDX hub」が提供する
ドキュメント処理システムに関する特許を取得いたしました。
2022年2月1日
翻訳とコトバを変革するAPIサービス「LDX hub」を構成するドキュメント処理技術において、日本国内の特許を取得いたしました。
■特許を取得したドキュメント処理システムについて
本特許では、ユーザが入力したデジタルデータに対応する変換・加工・機械翻訳などの処理と、その出力データ形式をすべて提示し、ユーザによる任意の処理の選択を可能とするとともに、出力データに対応する処理の提示を繰り返すことにより、システムが保有する処理を自由に組み合わせて最終生成データを取得することを実現します。また、処理の繰り返しの中で生成された中間データの再利用を可能とし、処理コストの浪費を防ぐことも実現します。
■特許に関する概要
発明の名称：ドキュメント処理システム、ドキュメント処理方法、および、ドキュメント処理プログラム
特許番号：特許第6993751号(P6993751)
特許権者：株式会社川村インターナショナル
本特許では、ユーザが入力したデジタルデータに対応する変換・加工・機械翻訳などの処理と、その出力データ形式をすべて提示し、ユーザによる任意の処理の選択を可能とするとともに、出力データに対応する処理の提示を繰り返すことにより、システムが保有する処理を自由に組み合わせて最終生成データを取得することを実現します。また、処理の繰り返しの中で生成された中間データの再利用を可能とし、処理コストの浪費を防ぐことも実現します。
■特許に関する概要
発明の名称：ドキュメント処理システム、ドキュメント処理方法、および、ドキュメント処理プログラム
特許番号：特許第6993751号(P6993751)
特許権者：株式会社川村インターナショナル
■LDX hubがサポートするドキュメント変換・加工・機械翻訳処理の一例
| 入力 | 処理 | 出力 |
| PDF(.pdf) | フォーマットを変換する (ドキュメントのレイアウトを維持) |
Word(.docx) Excel(.xlsx) PowerPoint(.pptx) |
| PDF(.pdf) TIFF(.tiff) JPEG(.jpg) PNG(.png) BMP(.bmp) |
OCR結果を出力する (ドキュメントのレイアウトを維持) |
Word(.docx) Excel(.xlsx) PowerPoint(.pptx) |
| Word(.docx) Excel(.xlsx) PowerPoint(.pptx) |
フォントサイズを指定倍率に変更する | 入力フォーマット |
| PDF(.pdf) Word(.docx) Excel(.xlsx) PowerPoint(.pptx) Text(.txt) |
抽出したテキスト(和文)の形態素解析結果を出力する | Excel(.xlsx) |
| Word(.docx) Excel(.xlsx) PowerPoint(.pptx) Text(.txt) HTML(.html) XML(.xml) |
テキストを抽出する | XLIFF(.xlf) |
| Word(.docx) Excel(.xlsx) PowerPoint(.pptx) Text(.txt) HTML(.html) XML(.xml) XLIFF(.xlf) MQXLIFF(.mqxliff) SDLXLIFF(.sdlxliff) |
みんなの自動翻訳＠KIで翻訳する Google Cloud Translation Advancedで翻訳する Microsoft Translatorで翻訳する Amazon Translateで翻訳する DeepLで翻訳する SAP Translation Hubで翻訳する IBM Watson Language Translatorで翻訳する Globaleseで翻訳する Rozetta T-4OOで翻訳する SYSTRAN Translateで翻訳する ModernMTで翻訳する |
入力フォーマット |
| PDF(.pdf) | すべてのテキストを消去する | 入力フォーマット |
| WAVE(.wav) MP3(.mp3) |
Google Cloud Speech-to-Textで音声文字起こしする Microsoft Speech to Textで音声文字起こしする Amazon Transcribeで音声文字起こしする IBM Watson Speech to Textで音声文字起こしする |
Text(.txt) |
| Text(.txt) | Google Cloud Text-to-Speechでテキストを音声に変換する Microsoft Text to Speechでテキストを音声に変換する Microsoft Long Audio APIで長いテキストを音声に変換する Amazon Polly(SynthesizeSpeech)でテキストを音声に変換する Amazon Polly(SpeechSynthesisTask)で長いテキストを音声に変換する IBM Watson Text to Speechでテキストを音声に変換する |
WAVE(.wav) |
※ご要望に応じて、新しい書式への対応、自社ツールとの連携、新たな機械翻訳エンジンとの連携も可能です。
詳細ページ: https://ldxlab.io/ldxhub
![](https://ferret-one.akamaized.net/resized_images/610255ecb609b70829ba06fc/original.{"image_size"=>"4560", "image_content_type"=>"png", "site_id"=>"c21061622902", "image_fingerprint"=>"38cb1eaf05cdc6141eb581bd0e14a777", "component_id"=>"5d06c9a5d1268a8b43966d3f"}?utime=1627543020)
© Kawamura International Co., Ltd. All Rights Reserved.